¿Qué opciones de seguro médico están disponibles para mi como inmigrante de bajos ingresos? 

Por: Marzan Akther Si usted es un inmigrante legalmente presente, puede utilizar los recursos para obtener un seguro de salud: Ir a este sitio web:  https://nystateofhealth.ny.gov/individual/ Clic en “Espanol”  Compre aquí para ver cuáles opciones de seguro médico están disponibles para usted y su familia en el Mercado Individual. Puede comparar diferentes planes de salud. Las familias pueden cualificar para la asistencia gratuita o bajo … Continúa leyendo ¿Qué opciones de seguro médico están disponibles para mi como inmigrante de bajos ingresos? 

Interacción con una recepcionista en el médico

Por: Lana y Giuliana Bienvenidos, somos Lana y Giuliana! Vamos a enseñarte cómo usar inglés cuando usted va a ira la oficina de medica. Lo haremos repasar frases y repreustas que la doctora puede tener paratu, por ejemplo, “¿Cómo te sientes?”→“how are you feeling?” Es importante poder pedir untraductor. Pero relajarse porque puede siempre preguntar por ayuda!Cuando llega por primera vez, se contrata con alguien … Continúa leyendo Interacción con una recepcionista en el médico

Interacción con la enfermera

Por: Giuliana y Lana Hola! Somos Lana y Giuliana, esta es parte dos del artículo de la interacción con la recepcionista en la oficina médico. Vamos a enseñar lo que la enfermera te puede preguntar. Recuerda, no te pongas nervioso, siempre puedes pedir un traductor o usar Google translate.  -Mientras estás sentado en la sala de espera, una enfermera llamará tu nombre -Cuando llame su … Continúa leyendo Interacción con la enfermera

Con el médico 

Por: Giuliana y Lana Hola somos Giuliana y Lana! Esta es parte 3 de la serie sobre ir al médico. Recuerde no estar nervioso, siempre puedes pedir ayuda y usar Traductor de Google.  El médico llamará a la puerta y luego entrará. Pueden decir “How are you?”  Responde con: “Estoy bien, ¿cómo estás?”→”I’m good, how are you?”  What are you here for today?  Responde con: … Continúa leyendo Con el médico 

Cita de seguimiento

Por: Giuliana y Lana Cuando salga de la sala de examen, volverá a la sala de espera  Antes de irse, es importante a hablar con la recepcionista para programar su próxima cita  La persona sentada en el escritorio dirá que “We will see you in ___ months” →”te veremos en ___ meses”  “Does this day work for you?”→“Te parece bien?” For ejemplo, “Ok we will … Continúa leyendo Cita de seguimiento