Por Jenna, Maggie, y Lily Toda la gente tiene una vida muy ocupada. Día a día, estamos estresados, o cansados. Es importante que siempre tengamos tiempo de relajarnos. La salud mental es muy importante, y un momento de consciencia ayudará a tu salud mental.  ¡Un momento de consciencia  alivia el estrés, aclara su mente y ayuda en su día! Maneras fáciles de estar atento y … Continúa leyendo Un Minuto de Consciencia

Por Harry y Marley La primavera es una época hermosa en New Paltz. Tenemos muchas actividades geniales al aire libre para cuando el clima se vuelve cálido. El parque estatal Minnewaska ofrece excelentes caminatas para personas de todos los niveles. Tiene algunas de las mejores vistas del valle de Hudson. Esto puede hacer un gran día para toda la familia. Minnewaska se encuentra en 44/55. … Continúa leyendo Primavera En Nueva Paltz

Por Lauren y Sophia Bienvenidos! Hoy queremos hablar sobre cómo preguntar en el supermercado. Es importante porque puede hacer tu vida más fácil. Los trabajadores del supermercado están allí para ayudarte. Entonces, ¡no tengas miedo! Puedes preguntar en cuál pasillo está la comida. O si no sabes el precio de alguna cosa, puedes preguntar cuánto cuesta esto. Traducciones simples: Continúa leyendo En el Supermercado

Por Sofia y Sophia Hay algunas maneras de recibir atención médica sin tener seguro. ¿Dónde puedo recibir atención médica sin tener seguro de salud? ¿Cómo ahorrar dinero cuando no tienes seguro médico? Recibir atención médica sin estar asegurado puede ser costoso. Aquí hay algunas maneras de reducir el costo. ¿Cómo obtener un seguro de salud como inmigrante indocumentado? Usted podría calificar para un seguro de … Continúa leyendo ¿Cómo ir al médico sin tener seguro de salud?

Por Dani y Sofia En tercer grado, los estudiantes se centran en la resolución creativa de problemas en todas las materias. En ciencia, aprenden sobre el clima. En estudios sociales, aprenden sobre diferentes comunidades alrededor del mundo. Además, los estudiantes continúan leyendo ficción y no ficción, y escriben sobre lo que están leyendo. Para las matemáticas, continúan aprendiendo sobre la suma y la resta, pero … Continúa leyendo Tercer Grado- El Ciclo del Agua y Más

(“English as a New Language” por sus siglas en inglés, traducido a Inglés como Nuevo Lenguaje): Por Bren Las clases de ENL (English as a New Language) en Nueva Paltz son para los niños que necesitan ayuda para comprender inglés como un nuevo idioma. Cuándo se inscriban en la escuela, te preguntarán sobre el inglés de tu hijo o hija. Después, tu hijo o hija … Continúa leyendo Las Clases de ENL

Por Julia y Veda ¡Los co-recs son eventos escolares divertidos que incluyen baile, juegos y bocadillos! Los boletos se pueden comprar en línea (por internet: https://npmspta.memberhub.com/store/items/824842) o en la puerta por un precio de $5. Un DJ estará tocando música en el auditorio para bailar. El gimnasio está abierto para baloncesto y juegos de patio como Jenga (los jugadores se turnan para quitar un bloque … Continúa leyendo ¡Co-recs!

Por Erik, Isait, Jefferson Hola, en esta lectura vamos aprender como pedir dirección. Aprender como pedir direcciones en inglés es importante cuando estás en un lugar que no conoces,si quieres ir a la estación de autobuses, si quieres ir a una tienda  es importante saber cómo llegar. Por ejemplo, si necesitas ayuda de una persona vas a necesitar las direcciones en inglés.  Estas son algunas … Continúa leyendo ¿Cómo pedir direcciones?

Por Ashleigh y Ciara Es el comienzo de un nuevo año escolar y usted está entrando al 11th grado. Durante su reunión de programación se le hace una pregunta importante. “¿Quieres entrar a BOCES?” Tal vez te estés preguntando, ¿qué es BOCES? Vamos a explicar. Ulster BOCES Career and Technical Center es una escuela que ofrece a los estudiantes de secundaria la oportunidad de explorar … Continúa leyendo ¿Que es Boces?