por Piper Casey

El primer paso para involucrar a su hijo en los deportes escolares es registrarlo en Finalforms. Esto le permitirá completar toda la información y los formularios necesarios. Hay un enlace en FinalForms en la página de atletismo del sitio web de la escuela.

Cómo hacer una cuenta de FinalForms:

• Vaya al sitio web del Distrito Escolar Central de New Paltz
• En la pestaña de atletismo seleccione «Página de atletismo». (Athletics Page)
• seleccione ‘Registro de atleta en línea de FinalForms’ (FinalForms Online Athlete Registration)

(https://newpaltz-ny.finalforms.com/) 

• haga clic en el botón azul «Nueva cuenta» (New Account) debajo de ‘Parents’
• Ingrese su información (Nombre legal, fecha de nacimiento, dirección de correo electrónico)
• Hay una opción en la parte inferior de la página para traducir el sitio web.
• Haga clic en el cuadro que dice “No soy un robot”(I am not a robot) y completa la pregunta que te da.
• Haga clic en el botón azul «register»
• Recibirá un correo electrónico dentro de 3 minutos para confirmar su registro.

Una vez que cree su cuenta, deberá completar formularios para que su hijo pueda participar en deportes.  Seleccione los deportes que su hijo quiera jugar. Deberá ingresar información sobre su historial médico e información de contacto de los padres. La Registración para los deportes de primavera es ahora, en febrero y los deportes de primavera comienzan el 13 de marzo.